お墓造りのキーワード Keyword for tomb building
◎お墓を建てる前のキーワード◎ (新仏有り、墓有りでご先祖が代々いる方、改修)
Keyword befor building
Keyword befor building
自分は何代目 感 謝 先祖も喜ぶお墓づくり What generation am I? Gratitude Pleasing to ancestors
◎ なぜ先祖を調べる、必要があるのでしょうか?
Why do we need to investigate our ancestors?
・ どんな人がいて、どんな思いしていたのか、
What kind of persons were there in our ancesters and what kind of thoughts they had.
ご先祖様を調べていくうちに、先祖と心が繋がります。
ご先祖様を調べていくうちに、先祖と心が繋がります。
As we investigate our ancestors, our heart will connect to our ancestors.
・ お墓をつくるということは、先祖と繋がり、
・ お墓をつくるということは、先祖と繋がり、
Building cemetery makes us connect to our ancestors.
生きていることへの感謝になります
And it brings us thanks for living now.
◎ 調べ方 How to investigate
◎ 調べ方 How to investigate
・ 菩提寺のご住職様と、寺の過去帖の確認 ・古い墓石の確認
Confirmation to priests of Temple for service record
Confirmation to priests of Temple for service record
Confirmation of old tombstones
・ 自宅の過去帖や位牌も確認する。
・ 自宅の過去帖や位牌も確認する。
Check offering history record and spirit tablet at home
・ 戸籍謄本を取り寄せる。
Obtain Family register copy from prefectural office
・ 親類の老人に聞く。
Hearing to old relativs
調べ方等 だいもんがお手伝い致しますので、ぜひ調べてみませんか?
・ 戸籍謄本を取り寄せる。
Obtain Family register copy from prefectural office
・ 親類の老人に聞く。
Hearing to old relativs
調べ方等 だいもんがお手伝い致しますので、ぜひ調べてみませんか?
Daimon would assist your investigation. Why not to search your ancesters!
遠い昔の先祖を思い浮かべても、ピンとこないと思いますが、
遠い昔の先祖を思い浮かべても、ピンとこないと思いますが、
If you think of your ancesters in long time ago, it may not make sense for you.
可愛がってくれた 身近なおじいちゃん、おばあちゃんから
始めて見ましょう。
So, let's start from your grandmother and grandfather who gave you lots of love.
調べる事で簡単な家系図ができる 自分が何代目か分かる
Investigation obtains simple family tree. You can recognize what generation you are.
◎ 業者選びのキーワード
可愛がってくれた 身近なおじいちゃん、おばあちゃんから
始めて見ましょう。
So, let's start from your grandmother and grandfather who gave you lots of love.
調べる事で簡単な家系図ができる 自分が何代目か分かる
Investigation obtains simple family tree. You can recognize what generation you are.
◎ 業者選びのキーワード
Keyword for selecting vendor:
A.供 養 B.石 種 C.デザイン D.価 格 E.ホームページ
A. Offering B. Stone type C. Design D. Price E. Web site
A.供 養 B.石 種 C.デザイン D.価 格 E.ホームページ
A. Offering B. Stone type C. Design D. Price E. Web site
◎ 業者決定したら
After vendor decision:
・ 古墓の魂抜き 古墓撤去 整地
Pull off the soul of old tomb, Removal, Land preparation
・ 図面確認・戒名の確認
Confirmation of drawing and Discipline name
(過去碑に忘れられた先祖がいないように、漏れなく彫り込みましょう。)
(過去碑に忘れられた先祖がいないように、漏れなく彫り込みましょう。)
Make sure to engrave as no forgotten ancestors in the past monument.
◎ 墓石建立
Tomb stone construction
◎ 開眼供養
Offering for spiritual awakening
◎ 納骨
Storing cremains
◎ 墓石建立
Tomb stone construction
◎ 開眼供養
Offering for spiritual awakening
◎ 納骨
Storing cremains
